상세 컨텐츠

본문 제목

誰かのプロローグ(누군가의 프롤로그) / 가사번역

카테고리 없음

by Fe NoE 2026. 6. 1. 21:59

본문


 
午前0時
오전 0시
いつもの通知
언제나의 알림

ただ寂しい思いをするだけ
그저 쓸쓸한 생각을 할 뿐

あてにしすぎてまた
너무 의지해서 또 다시
振り回されっぱなしで
계속 휘둘리기만 하고
天気予報みたいだな
날씨 예보 같네
あぁ あぁ
아- 아-
突然 震えた ポケット
갑자기 흔들린 포켓

「どうしたの?」
「무슨 일이야?」
震えた声
떨리는 목소리

「■■■■■」

君の
너의
ひと声で目が眩んでしまった
한 마디에 눈이 부셔져버렸어
あぁ
아-

「なんだか、素敵な日」
「뭔가, 멋진 하루」

名前の無い今日も
이름이 없는 오늘도
誰かのプロローグ
누군가의 프롤로그
. . . たぶんね
…아마도

ほら、そんな顔しないで笑ってよ
자, 그런 표정 짓지 말고 웃어봐
流れの無い昨日も
흐름이 없던 어제도
誰かのプロローグ
누군가의 프롤로그

だから
그러니까.
今日だけは
오늘만은
笑っていてね . . .
웃고 있어 줘 . . .

誰かのプロローグ
누군가의 프롤로그